Slime2
slime2.streamTwitch API relay to localhost chat, alerts, and lot of more widgets. Good documentation and a community module forum.
chatwidgetDIYalertsweb
You may also like
Larix Broadcaster
softvelum.comAndroid/iOS freemium app to record/stream with smartphone. Support H265, SRT, NDI, double-cam on iOS, WebRTC, talkback and more.
Free + Paid
Twelve47
twelve47.comTwelve47 create some widgets/games links to twitch. Emote combo, Chat cloud, chance wheel, hype train and more.
Free + Paid